How do I join AIIC?
To apply to become a member, you must:
- have worked for a minimum of 150 days as a conference interpreter.
- be sponsored by existing AIIC members who have worked with you over the past 3 years in each of your language pairs.
- agree to work to AIIC’s Professional Standards at all times.
- agree to respect AIIC’s Code of Ethics.
How do you become a conference interpreter?
A bachelors degree is typically needed to become an interpreter or translator along with proficiency in at least two languages, one of which is usually English. Interpreters and translators generally do not need any formal training, as they are expected to be able to interpret and translate before they are hired.
What is the meaning of AIIC?
‘AIIC’ stands for ‘International Association of Conference Interpreters’ in French. 2. Founded in 1953, AIIC is still the only truly global association of conference interpreters. 3. Based in Geneva, Switzerland, AIIC has over 3000 members in some 100 countries.
How long does it take to become a simultaneous interpreter?
To become a simultaneous interpreter, an individual must already have considerable experience as an interpreter. The interpreter will then need to complete an additional two or more years of professional training to prepare for the intense and varied nature of the work.
What is the use of simultaneous interpretation?
Simultaneous interpreting is a mode of interpreting in which the speaker makes a speech and the interpreter reformulates the speech into a language his audience understands at the same time (or simultaneously).
What are the working conditions of a interpreters?
Work Environment Interpreters work in settings such as schools, hospitals, courtrooms, meeting rooms, and conference centers. Some work for translation and interpretation companies, individual organizations, or private clients. Many translators also work remotely.
How many minutes can a simultaneous interpreter fully perform his duties?
Given the taxing nature of the work, simultaneous interpreters tend to work in pairs, meaning you’ll need to pay two people for each language that you wish to deliver the speech in. Each interpreter can work for about 20-30 minutes before they will need a break.
How long can you do simultaneous interpreting?
Interpreting is mentally exhausting work so an interpreter should never work for more than 45 minutes at a time without a break. For simultaneous interpreting the guidelines are a lot stricter in that you should hire two interpreters for a whole day, with each interpreter taking turns of 20 to 30 minutes each.